Sie hatte es sich so gewünscht! Grace Mertens starb am 22. Oktober nach einem langen Kampf gegen den Krebs. Die ehemalige The Voice Kids-Kandidatin litt an einem bösartigen Hirntumor, der sie letzten Endes das Leben kostete. Das Schicksal der Nachwuchssängerin ging um die ganze Welt – selbst Lady Gaga (34) meldete sich mit ermutigenden Worten bei der Jugendlichen. Nun wurde Grace in einem pinkfarbenen Sarg beigesetzt.
Mehrere Medien, wie unter anderem Bunte, berichteten nun, dass das Gesangstalent vergangenen Freitag im kleinen Kreise beigesetzt wurde. Dabei sollen sich ihre letzten Wünsche erfüllt haben. "Sie hat sich einen pinkfarbenen, glitzernden Sarg gewünscht, auf den am Ende der Zeremonie alle Trauergäste noch einen letzten Gruß schreiben können", teilte Grace' Mutter Elissa mit. Zudem wünschte sich die gebürtige Australierin, dass ihre Gäste in bunter Kleidung zu ihrer Beisetzung erscheinen würden. Gemeinsam konnten diese während der Zeremonie eine eigens von der Musikerin zusammengestellte Playlist genießen.
Ein Teil der Asche der Jugendlichen soll nach der Beisetzung zu Diamanten gepresst werden. Sowohl die Mutter als auch der Vater der Verstorbenen sollen je einen der Juwelen erhalten. Die überbleibende Asche werde anschließend in die Heimat nach Australien transportiert. Per Videoübertragung konnten auch ihre Verwandten am anderen Ende der Welt an der Trauerfeier teilnehmen.
Tipps für Promiflash? Einfach E-Mail an: tipps@promiflash.de
[unable to retrieve full-text content]
上皇陛下の執刀医が警鐘、ゴルフ場で突然死する確率が一番高い瞬間とは（プレジデントオンライン） Yahoo!ニュース
常常在外頭沒有超商又想喝飲料時，就會到販賣機去購買飲品，如動物園、遊樂園、火車站等等都有，但你是不是常常站在販賣機前發愣，面對琳瑯滿目的飲品，卻不知道該選擇哪一款。近日，就有網友分享自己看到一台特別的飲品販賣機，其中有「獨特亮點」，貼文引發熱議。
原PO在「爆廢1公社」貼文指出最近在彰化火車站旁邊出現一台神秘販賣機，機台總共有三排貨架，包括大家常常喝的可樂、咖啡、奶茶等等，但有其中一個15元的飲品是用紙板遮住，上面寫著「選擇困難專用」，真的很有趣。
▲這台位於彰化火車站旁的販賣機上有一個「選擇困難專用」選項。（圖／翻攝自《爆廢1公社》）
貼文一出，網友紛紛回應「15元是能買什麼哈哈哈」、「奶茶系列有可能」、「我怎麼覺得是礦泉水」、「哈哈哈上次經過看到想投賣光了」、「之前也有看過，但也是賣光」、「一種隱藏版的概念」、「連買販賣機都有驚喜感」。
而對於這神秘15元飲品究竟是什麼？根據《TVBS》採訪到台主本人，哈姓女台主表示，販賣機雖然標價15元，但她與丈夫經常隨機投放到20元飲品進去，為隨機出貨，目前有5、6種飲料在替換，「每一次投幣，都會掉出不同飲品」，而且還有「隱藏版」，也就是其他貨架所沒有的商品，使得這品項賣得比其他更好。（編輯：張嘉哲）
更多 NOWnews 今日新聞 報導
長榮學生遭勒斃！網紅衝現場燒紙錢 女大生媽看直播崩潰
面試和主管爽聊2小時！男傻眼「沒錄取」 眾揭殘酷真相
紀念日吃高級壽司！女友整場臉臭秒分手 理由全場反狂挺
▲有網友詢問大家「天氣冷喝什麼飲料？」結果許多人紛紛曝光心中的「美味首選」。（示意圖／取自pixabay）原PO在PTT女孩板表示，天氣越來越涼了，自己日前去咖啡廳聽朋友駐唱，喝了鍋煮奶茶，覺得很溫暖，他並好奇詢問大家「不知道女孩們天氣冷都喝什麼飲料？」
另還有網友推薦「燒仙草阿，雖然不太算飲料」、「薑母茶」、「紫米牛奶」、「熱可可，喝完有種滿足的幸福感」、「澎大海」；此外，還有人認為「喝熱水最健康」。（編輯：許苡晴）
新型コロナ感染爆発をうけて、フランスは全土でふたたび厳しい外出制限「コンフィヌモン（自己隔離）」が実施されるようになりました。少なくとも12月1日までは継続される予定です。
28日20時に大統領演説、30日0時から実行と、準備に使える時間はほぼ1日という短さ。とはいえ、コンフィヌモン慣れしている、と言っていいのか、3月に比べると、混乱や困惑はぐっと少ないという印象です。開始前日のパリの様子は記事の最後に添えた動画でご覧ください。
コンフィヌモンは、もちろん外に出ないことが原則ですが、以下の場合は、特例外出証明書を携行すれば外出可能。在仏日本大使館サイトの翻訳文を掲載します。
●自宅と職場あるいは教育・訓練施設、延期不可能な仕事及び試験会場への移動。
●職場に必要な備品の購入、営業許可を受けている施設での必需品購入、宅配のための移動。
●遠隔で実施できず、急を要する診療や検査、薬の購入。
●家族のためのやむを得ない理由、脆弱な人への支援、子供の監護のための移動。
●障害者及び付き添い人の移動。
●集団的スポーツ以外で他人との接近を伴わない個人的な運動や同居人との散歩、ペットのための移動で、1日1時間以内、自宅から1キロ以内で行う短時間の移動。
●司法あるいは行政機関からの召喚及び公共機関での手続き
●行政機関の要請による公益任務への参加。
●子供の学校や課外活動への送り迎え。
外気を吸うための自由な外出は1日1時間、自宅から1キロという範囲などは春のコンフィヌモンのときと同じなのですが、太字の部分などに前回とは違う、つまり春より緩和された禁止令であることが象徴されています。
まず保育園、小中高校は閉鎖されないということ。前回は当初ほぼ全面的に閉鎖されてしまったことで、教育機会の不平等、こどもの精神面への影響が問題になりましたが、その経験をふまえて今回は学校を開くという決定がされました。ただし、前回はマスクの着用義務が11歳からだったのに対して、今回は6歳からとなっています。
また今回は「職業活動を保持する」というメッセージ性が強いものになっていると感じます。
春の時は、生活必需品（食料品、日用品、薬）などの購入の外出を認めるというのが特例の最初に掲げられていたのに対して、今回は「職業に必要な備品の購入」がまずあります。前回はとにかく身を守ることを大命題で、「食べることは確保します」というメッセージによって市民の不安を和らげていましたが、今回の場合は、その点は暗黙の前提として、さらに極力職業活動を継続する方針が示されています。
具体的には、工場、工事現場、農業、漁業に従事する人たちは、活動をそのまま継続できます。さらにテレワークが可能な人については、「週5日」、つまり全面的なテレワークを要請し、そのために必要な備品の購入のための外出を認めることを明言。前回は営業休止していた電子機器の大型量販店fnac（フナック）や、建築資材、工具のほか、日曜大工に必要なものを扱うチェーン店Leroy Merlin（ルロワメルラン）、Bricorama（ブリコラマ）なども開かれることになっています。
個人的な例でいうと、春のコンフィヌモンのときには、プリンターのインクがスーパーで品切れ状態で、アマゾンの配達で入手するしかなかったものが、フナックの店舗でも買えるという選択肢が増えたということです。
また、劇場、映画館などの営業はできませんが、演劇、舞台の稽古、収録などは継続可能というのも今回の新しいところです。
さらに、人々の精神面に大きく関わることのひとつとして、老人ホームで家族の面会ができないことが前回問題になっていましたが、今回はそれが可能になっているほか、公園、海岸なども開かれることになったので、1時間という制限付きとはいえ、日常生活に多少の潤いは添えられそうです。
さて、コンフィヌモンの初日。筆者はパリから130キロほど離れた地方での日帰り取材の予定がありました。不安はあったものの先方の予定通りという希望もあり、決行。もちろん特例証明書と職業上の必要を説明できる書類を用意して臨みました。移動手段はメトロと車。結果、パリ市内のメトロでも高速道路の料金所などでも警察のチェックを受けることはありませんでした。
高速道路のサービスエリアでは、ガソリンスタンドやスーパーは開いていましたが、レストランコーナーはクローズ。着席して食事をすることは不可能で、結局駐車場でパンを頬張ってお昼にするという状態でした。
ちなみに、前回のコンフィヌモンの特例外出証明書は、書式をプリントアウトして必要項目を記入するというものでしたが、今回の場合は電子版が一般化する気配。スマホのアプリケーションの画面で項目を打ち込むとQRコード付きの証明証が作成できるというもので、このあたりにも2度目ならではの進歩（？）があるようです。
この週末まではイースター休暇ですが、月曜からは学校も再開されます。子どもたちは学校に、大人はそれぞれの仕事場に戻る来週。いよいよ本格的な取締りも始まることでしょう。
春のような20時の拍手もなく、日に日に昼間の時間が短くなってゆくなかで、ふたたびのコンフィヌモンがどのように展開するのか。パリからのレポートを続けたいと思います。
こちらの動画には、コンフィヌモン前後のパリの様子を綴りました。秋の風景とともにご覧ください。
このフュージョン、ぜひ流行って。
Type-C端子しか持たないMacBookを使うなら、Type-Cハブが欠かせません。そこのチョイスもユーザーの好みが出る部分なのですが、こう思ったことはありませんか？ あのType-Cハブそのものがストレージになればなぁ、と。
その願いを叶えてしまったのが、こちらの｢HyperHub｣。Hyperって付いてるけどあのHyperではないみたい。こういうの作りそうなのに。とかく、こやつはType-CハブとSSDストレージをフュージョンさせた夢のガジェットなのです。
書き込み＆読み込み速度、共におよそ1,200MB/s。サンディスクの｢エクストリームプロ ポータブルSSD｣に近い速度と思えば、十分な快速性能でしょう。容量は1TB、2TB、4TBと3種類が用意されています。
Type-Cハブとしては、HDMI 2.0、Type-C×2口（片方はThunderbolt 3対応）、Type-A、UHS-II対応のSDカードスロット、イーサネットを装備。最近はテレワークだったりライブ配信だったりで、有線接続の需要も少なくないそうな。あとはmicroSDくらいですかね、あるとうれしいのは。
ほぼほぼ必携のハブがSSDになるなんて、間違いなく便利。でもこれ、ハブとしてではなくSSD単体として見ると取り回しにくいってのが、長所でもあり短所でもあるなぁと。ストレージをまるごと人に渡すってのも難しくなる。内蔵ストレージ的な使い方をする外部ストレージとして見るのがいいのかもね。
Kickstarterにて、1万1452円以上の出資からリターンとして｢HyperHub｣を受け取れます。Type-Cハブ＋最低1TBのSSDストレージの総額として見ても、かなーり安いっていう。バックアップストレージやシステムデータ以外の置き場として使うだけでもアリなんだよなぁ。microSDェ…。
Source: Kickstarter
중앙재난안전대책본부는 오늘 오후 회의를 열고 현재 3단계인 거리두기 단계 개편안을 확정한 뒤 정례브리핑을 통해 발표할 예정입니다.
지금의 조치가 전국적으로 획일적이고 방역 수위가 높아 사회적 비용이 비싸다는 지적이 나온 만큼, 지역과 시설·업종별로 방역 조치를 차등화하는 방향으로 개편될 것으로 보입니다.
이번 개편은 지난 6월 28일, 각종 거리두기 명칭을 '사회적 거리두기 3단계'로 통일한 지 4개월 만입니다.
손효정 [sonhj0715@ytn.co.kr]
※ '당신의 제보가 뉴스가 됩니다' YTN은 여러분의 소중한 제보를 기다립니다.
[카카오톡] YTN을 검색해 채널 추가 [전화] 02-398-8585 [메일] social@ytn.co.kr [온라인 제보] www.ytn.co.kr
[저작권자(c) YTN & YTN plus 무단전재 및 재배포 금지]
1일 업계와 법조계 등에 따르면 서울중앙지법 민사합의 30부(한성수 부장판사)는 인터파크 회원 2400여명이 인터파크를 상대로 낸 손해배상 소송에서 원고 일부승소 판결을 내렸다.
지난 2016년 5월 사내 PC를 통해 전산망 해킹을 당한 인터파크는 1000만명 이상의 고객 정보가 유출되는 사고를 냈다.
재판부는 "원고들의 개인정보가 유출됐음을 인지했음에도 그로부터 14일 후에야 비로소 이를 통지해 개인정보 유출에 신속히 대응할 기회를 잃게 했다"고 판단했다.
다만 "개인정보 유출로 인한 추가 법익 침해가 발생했다고 볼 자료는 없다"며 청구액인 1인당 30만원 가운데 10만원만 배상액으로 인정했다.
회원 정보유출 사고로 인터파크는 방송통신위원회로부터 44억8000만원의 과징금을 부과받고, 이를 취소해달라는 행정소송을 냈으나 지난 3월 대법원에서 최종 패소했다.
[unable to retrieve full-text content]
YouTubeで「運動会」の動画をアップ 他人の子どもの映り込み、法的に問題ないの？（弁護士ドットコム） Yahoo!ニュース
最近天氣越來越有涼意，早晚溫差又大，走在街頭可以發現，不少人出門都會穿上或戴上一件外套。然而，有網友就好奇在PTT發問「天氣冷喝什麼飲料？」結果許多人紛紛曝光心中的「美味首選」，大讚「真的超好喝又溫暖」。
原PO在PTT女孩板表示，天氣越來越涼了，自己日前去咖啡廳聽朋友駐唱，喝了鍋煮奶茶，覺得很溫暖，他並好奇詢問大家「不知道女孩們天氣冷都喝什麼飲料？」
▲一名網友在PTT發文詢問大家「天氣冷喝什麼飲料？」掀起討論。（圖／翻攝自PTT）
問題一出，網友紛紛曝光心中答案，「鍋煮奶茶！」「熱奶茶，好喝」、「自己買XX奶茶粉回來煮，超香」、「你可以煮黑糖薑奶茶，很暖」、「超愛鮮奶茶」。
另還有網友推薦「燒仙草阿，雖然不太算飲料」、「薑母茶」、「紫米牛奶」、「熱可可，喝完有種滿足的幸福感」、「澎大海」；此外，還有人認為「喝熱水最健康」。（編輯：許苡晴）
更多 NOWnews 今日新聞 報導
不只三色豆！便當配菜「大地雷」曝：澱粉配澱粉是在哈囉
「5生肖」2021犯太歲！屬狗者恐遇官司 屬馬有小病纏身
漁民出海捕到「人面魚」！詭異面貌嚇壞全村 專家回應了
株式会社丸美屋は、11月１日より、おうち時間を応援する各種キャンペーンを実施。
本キャンペーンは、丸美屋創立65周年を機に、ご愛好いただいているお客様への感謝を込めて企画したもので、昨今のコロナ禍の影響を受け、おうち時間を応援するコンテンツと賞品を用意。
「おうち時間応援キャンペーン 戦え！納豆deバスターズ」では、丸美屋史上初となる、WEBゲームを開発。学校給食としても親しまれる「お城納豆パワーキッズ」のキャラクターが戦うシューティングゲームとなっている。高得点を取るほど、豪華賞品の当選確率がUPする。
一方、「おうち時間応援キャンペーン おうちごはんを楽しもう！」では、対象商品を購入し、応募すると、トースターや炊飯器などの電気調理器具が抽選で当たるというもの。調理器具１つにつき、納豆と豆腐を使ったレシピを１案ずつ掲載している。
それぞれ異なる「おうち時間応援キャンペーン」、ぜひチェックを！
＜関連サイト＞
おうち時間応援キャンペーン 特設サイト
https://www.marumiya-g.co.jp/ouchijikan_cp
[unable to retrieve full-text content]
병원가는 이명박 前 대통령 부부 횡령과 뇌물수수 등의 혐의로 29일 대법원에서 징역 17년을 선고받은 이명박 전 대통령(왼쪽)이 30일 서울 종로구 서울대병원에 김윤옥 여사와 함께 들어가고 있다. 뉴스1다음 달 2일 재수감을 앞둔 이 전 대통령은 30일 미리 예약해둔 서울 종로구 서울대병원에서 약 40분간 진료를 받았다.
윤다빈 기자 empty@donga.com
외제차 사진이 붙여진 카드를 들고 있는 손. 이 사진은 기사와 상관 없음. 프리미엄 = 최명헌 기자
피해자 격렬한 저항에 납치 실패, 징역 1년 6월 실형
인스타그램 로고 [인스타그램 캡처]
2심 재판부인 서울고등법원(사진)은 고교 동창을 납치하려 한 30대 피고인들에게 실형을 선고했다. [연합뉴스]
ゲーム機の世代交代が始まろうとしている。いまのところ先頭を走っているのはマイクロソフトだ。「Xbox」の第4世代となる「Xbox Series X」と「Xbox Series S」は11月10日に全世界で発売される予定で、ソニーの「プレイステーション 5（PlayStation 5、PS5）」より2〜9日間（地域によって異なる）ほど早く消費者の手に届くことになる。
ただし、今回はさまざまな意味でこれまでとは様相が異なる。第3世代の「Xbox One」の4年後に発売された最上位機種「Xbox One X」はスペックが大きく変わっており、今回の世代交代も「Xbox 360」からXbox Oneへの刷新に近いような印象を受ける。
ところがマイクロソフトは今回、全能でパワフルなSeries Xと、ディスクドライヴを搭載せずスペックを落としたSeries Sの2モデルを市場投入する。これにより消費者を混乱させるとまではいかなくても、新製品の評価が割れる恐れはある。
今回は発売前のSeries Xをしばらく使ってみたが、Xboxが進化したことは明らかであると断言できる。
テスト機は正式発売されるものとまったく同じ実機だが、ファームウェアやOSが最終版ではない。マイクロソフトは「Series Xは発売時に最新版のソフトウェアを搭載することで完成形になる」と説明しており、発売後に改めて評価する予定だ。また、Series Sについても近いうちにレヴューしたいと考えている。
本体デザインはまさに“箱”としか言いようがないのだが、実物は思ったほど不格好ではなく、悪目立ちもしない。ただ、ここはゲーム機のデザインにかかわりたいと考えている人たちに注意して読んでもらいたいのだが、世の中のメディア機器の大半は横置きデザインで、ゲーム機も横置きで使う人が多い。Series Xも、ユーザーのほとんどは縦ではなく横向きに設置するのではないかと思う。
PHOTOGRAPH BY MICROSOFT
横置きにした場合、Series Xは幅はOne Xとほぼ同じで、奥行きは半分強になる。つまり、前機種と比べてそれほど場所をとらないわけだが、水平方向に置くと高さが15.1cmになる。棚の高さは余裕をもって17〜20cm程度は欲しいところだ。
デザインに目を向けると、無駄のないシャープなラインを気に入るファンはいるだろう。だが、残念ながら外観が過去最高にクールとは言い難い。
前面にあるのはUSBポートがひとつと、光学ディスクドライヴ、電源スイッチ、コントローラーの同期ボタンのみとなる。「X」のロゴマークは回転しないので、横置きにするとロゴが倒れたままになってしまう。背面にはUSB 3.1のポートが2つ、デジタル音声の出力端子、LANケーブルポート、HDMI端子、電源ソケット、ストレージ拡張用の専用カードのポートがある。
ゲーム機である以上、ユーザーが常に触っているものはコントローラーで、こちらのほうが本体より重要かもしれない。Xboxのコントローラーは、さまざまな意味ですでに業界標準になっている。「Nintendo Switch Proコントローラー」やサードパーティー製のゲームパッドが、Xboxのコントローラーのボタン配置をまねたものだ。
Series XとSeries Sのコントローラーは共通になっている。今回の新モデルでマイクロソフトは、うまく機能しているものはいじらないというアプローチを採用したようだ。このためかXbox Oneのコントローラーから細部を改良するにとどまっている。
最大の変更点はグリップで、素材が変わったことでホールド感がよくなり、激しく動かしても落としそうになることが減った。背面のトリガーとショルダー部分のバンパーも同じ素材になっている。なお、トリガーは反応性が向上し、例えばゲーム内での武器の扱いなどがさらに細かくできるという。
PHOTOGRAPH BY MICROSOFT
コントローラーの最も大きな変更点は、方向パッドが四角形から八角形になったことだ。上下左右の4方向は浮き上がっているので2Dゲームでも正確な操作ができるし、斜め方向もかすかではあるがきちんとしたクリック感がある。さらに「シェア」ボタンという物理ボタンが追加されているが、それ以外はこれまでと同じで非常に使いやすい。
コントローラーには単3電池が2本必要だが、別売りのバッテリーキットを購入すれば、USBポート経由でゲーム機本体かPCと接続して充電できる。今回はずっと乾電池で使っていたのでバッテリーキットは試していないが、資源の無駄をなくすにはいいだろう。
セットアップは「Android」と「iOS」に対応した専用アプリを使えば比較的簡単で、Xbox Oneから設定をそのまま移行することもできる。また、アプリなしでもゲーム機だけで設定が完結する。
セットアップのやり方やインターフェースなどはXbox Oneとあまり変わらず、特にプレヴューウィンドウはまったく同じに見える。ただし、テストしたソフトウェアは最終版ではないので、発売までに変更されるかもしれない。ダッシュボードやインターフェスについては、発売後のレヴューで詳しく説明したい。
最も気になるのは実際にプレイしてみてどうかという点だと思うが、これについては現時点では評価が難しい。Series X向けに最適化されているタイトルはまだ数が少ないが、その実力のほどを垣間見せてくれる。
例えば、Codemastersの人気レーシングゲーム「DiRT 5」の風景は、まるで実写映像のようだ。セガの「龍が如く7 光と闇の行方」は現行モデル向けに開発されたタイトルではあるが、東京の街並みが驚くほど複雑で細部まで緻密に描写される。個人的には「アサシン クリード ヴァルハラ」のような作品が、4K対応で120fpsというSeries Xの性能をどう活用していくかに期待している。
PHOTOGRAPH BY MICROSOFT
また、初代「Xbox」から「Xbox 360」、Xbox Oneまで、全世代のタイトルがプレイできる後方互換性も印象的だった。すでに1,200本近くが対象となっており、この数は発売までにさらに増えるだろう。つまり、旧モデルや現行モデルから買い換えるユーザーは、購入初日からかなりの数のタイトルが利用可能になるわけだ。それにクラウド経由で、前に終わったところからゲームを再開したりもできる。
タイトルの新旧を問わず、ロード時間は驚くほど短い。NVMe対応の1TBの内蔵ストレージからだと、全般的にXbox One Xより読み込みが速かった。ボタンを押した瞬間とまではいかないが、それに近い感覚であっという間に起動する。
また、ゲームを一時中断してほかのタイトルに切り替えることのできる「Quick Resume」機能は、思った以上に便利だ。複数のタイトルを並行してやりたい場合に最適だろう。本体を再起動したあとでも中断した場所からゲームを再開できるので、システムの強制更新のためにそこまでやった分が失われるといった事態を避けられる。
ただ、この機能は現時点ではXbox 360より前のタイトルだとうまく動作しないようだ。「悪魔城ドラキュラX 月下の夜想曲」では、ほかのゲームから戻ってきたときにゼロからのスタートになっていた。この点は発売までに改善されていることを望みたい。
Series Xの速さは内蔵SSDのおかげだが、最も興味深いのはシーゲイト・テクノロジー製の専用カードでストレージを1TB増やせる点だ。実機を手にする前からどの程度のものなのか気になってはいたのだが、実際に使ってみたいまでは、ほぼ確信をもって素晴らしいと断言できる。
拡張カードはプレイステーションのメモリーカードよりも小さく、背面のポートに差し込むようになっている。単にストレージ容量を増やすだけでなく、内蔵SSDと同等のパフォーマンスを発揮する点も注目だ。実際に試してみたところ、40GBのゲームを内蔵SSDから拡張SSDに移す際に、1分2秒しかかからなかった。データ転送だけでなく、読み込みの速度も内蔵SSDと同じくらい高速だ。
そして、この小さなカードからSeries Xに最適化されたゲームを直接プレイできる。「Dirt 5」と「龍が如く7」を内蔵SSDと拡張SSDの両方で試したが、パフォーマンスの違いは感じられなかった。USBポートから外付けストレージを接続することもできるが、この場合は速度が大きく落ちる。Xbox Oneやそれ以前のゲームなら普通にプレイできるし、Series X向けのタイトルも置いておくだけならいいのだが、USB経由でSeries X向けの作品をプレイしようとすると、どうしても速度が付いていかない。
最近のゲームは容量が大きいので、内蔵SSDはすぐにいっぱいになってしまう可能性が高い。このため専用の拡張カードは、うれしい選択肢になる。再起動なしでドライヴを自由に切り替えられるホットスワップにも対応するのがポイントだ。
唯一の難点は、219,99ポンド（日本では税込32,386円）という拡張カードの価格である。ストレージを増やすためだけに、本体の半分近いコスト［編註：日本では本体価格の6割強に相当］を負担することは正当化が難しい。
PHOTOGRAPH BY MICROSOFT
Series Xでゲームをプレイしていると、その静かさに驚かされる。Xbox Oneはファンの回転音が大きいことで有名だったが、One Xではこれが大きく改善した。ところが、そのOne XですらSeries Xと比べるとうるさく感じる。電源スイッチが光っていないければ、オンになっていることすら気づかないかもしれない。
また一部の報道によると、稼働中に本体が熱くなるという話があった。この報道に根拠がないわけではないのだろうが、何週間か実機を試した範囲では、触ってわずかに暖かいと感じる程度である。今後、Series X対応のゲームをプレイするときに、改めて注意してみるつもりだ。
現時点ではSeries Xはかなり好印象で、特に速度、静かさ、Quick Resume機能には感心させられた。本体は思っていたほど巨大ではなく、過去のモデル向けのタイトルの多くがプレイできる後方互換性もうれしい。
ただし、Series X専用のタイトルを実際にやってみないことには真価はわからない。最終的な評価は、発売後のレヴューまで保留ということにしておきたい。
※『WIRED』によるXboxの関連記事はこちら。プレイステーションの関連記事はこちら。
次の10年を見通すためのインサイト（洞察）が詰まった選りすぐりのロングリード（長編）を、週替わりのテーマに合わせてお届けする会員サーヴィス「WIRED SZ メンバーシップ」。限定イヴェントへの参加も可能な刺激に満ちたサーヴィスは、1週間の無料トライアルを実施中！ <br> >詳細はこちら
[unable to retrieve full-text content]
몸 뺏기고 장례 못 치르는 죽음들
이건희 회장 애도 목소리 ‘대비’
공적 인물 사후 감정 표출의 정치
애도는 권력도 되고 저항도 된다
Hamburg – Große Trauer im kleinen Kreis!
Nach dem frühen Krebstod von „The-Voice-Kids“-Star Grace Mertens (16), wurde die Schülerin am Freitag in Hamburg im engsten Kreis der Familie und Freunden beigesetzt.
„Sie hat sich einen pinken, glitzernden Sarg gewünscht, auf dem am Ende der Zeremonie alle Trauergäste noch einen letzten Gruß schreiben konnten“, so Elissa Mertens, (45), die Mutter der gebürtigen Australierin, die 2017 bei der Staffel „The Voice“ im Team von Nena und ihrer Tochter Larissa war.
Außerdem wollte der „The-Voice-Kids“-Star, dass die Trauergäste in bunter Party-Kleidung zu ihrem Abschied kommen und die Trauerfeier mit reichlich Musik gefeiert wird.
Nach der Trauerfeier in Hamburg wird ein Teil der Asche von Grace Mertens zu zwei kleinen Diamanten gepresst. Einen erhält die Mutter Elissa, einen für den Vater Haydyn (44). Die restliche Asche wird anschließend „nach Hause“ nach Australien überführt.
Article From & Read More ( Trauer um „The-Voice-Kids“-Star : Abschied von Grace Mertens (†️16) - BILD )[unable to retrieve full-text content]
[unable to retrieve full-text content]
수도권 집단감염 계속…요양시설·병원서 잇따라 확진 / SBS SBS 뉴스 기사 및 더 읽기 ( 수도권 집단감염 계속…요양시설·병원서 잇따라 확진 / SBS - SBS 뉴스 )
여기에 검사 출신인 무소속 홍준표 의원까지 나서 재판부가 아무것도 모르는 운전사의 말만 듣고 판결했다며 원색적으로 비난했습니다.
과연 맞는 말인지 강정규 기자가 판결문을 토대로 따져봤습니다.
[기자]
[이명박 / 前 대통령 (지난 2017년) : (다스는 누구 거냐 이렇게 묻고 있습니다. 이 부분에 한 말씀 부탁합니다.) 그건 나한테 물을 일은 아닌 것 같습니다.]
'다스는 누구 겁니까'라는 해묵은 질문에 마침표를 찍은 대법원.
그런데 무소속 홍준표 의원은 '역사에 남을 최악의 정치 판결'이라고 깎아내렸습니다.
"아무것도 모르는 운전사의 추정 진술만으로 다스를 이명박 전 대통령의 회사로 단정 지었다" 는 겁니다.
홍 의원이 언급한 운전기사, 다스 실소유주 의혹의 핵심 제보자였던 김종백 씨를 말합니다.
[김종백 / 다스 제보자 : 사장님 사인 없으면, (MB 친형 이상은) 회장님은 돈 10원도 못 갖다 썼어요. 그게 무슨 주인이에요?]
▲ 운전기사 말만 듣고 판결？
그러나 홍 의원의 주장과 달리 재판부가 판결문에서 인용한 건 김종백 씨의 증언이 아니었습니다.
김성우 전 다스 대표와 조카인 이동형 부사장.
그리고 'MB의 금고지기'로 통하는 이병모 전 청계재단 사무국장 등 다스의 실소유주를 지목하는 결정적인 증언이 차고 넘쳤기 때문입니다.
[정계선 / 판사 (지난 2018년) : 김성우는 피고인(이명박) 지시로 현대건설에서 퇴사해 다스를 설립했다. 피고인에게 매년 초 정기적으로 보고하였고, 피고인의 지시로 비자금을 조성해 김재정 등에게 전달했다.]
▲ 진술 증거만으로 유죄 확정?
진술뿐만 아니라 재판과정에서는 압수수색을 통해 확보한 'VIP 장부'와 계좌 추적 자료 등이 물증으로 제시됐습니다.
1심 판결문에 실린 115쪽 분량의 '범죄일람표'에는 1995년부터 2007년 사이 이명박 일가가 다스에서 빼돌린 267억 원 규모의 비자금 내역이 드러나 있습니다.
이를 근거로 1심 재판부는 다스 실소유자가 이명박이고, 비자금 조성을 지시한 점도 넉넉히 인정된다고 말했습니다.
이 같은 판단은 2심에 이어 이번 대법원 판결로 확정됐습니다.
YTN 강정규[live@ytn.co.kr]입니다.
[저작권자(c) YTN & YTN plus 무단전재 및 재배포 금지]
[unable to retrieve full-text content]
의료진이 29일 오후 서울 서초구 서초보건소에 마련된 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 선별진료소에서 검체를 채취하고 있다. 뉴시스
중앙방역대책본부는 31일 0시 기준으로 국내 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 신규 확진자가 127명 늘어 누적 2만6,511명이라고 밝혔다.
지난 28∼30일(103명→125명→114명)에 이어 나흘 연속 세 자릿수를 기록했다.
이날 신규 확진자 127명의 감염경로를 보면 지역발생이 96명, 해외유입이 31명이다.
지역별로 보면 서울 52명, 경기 27명, 대구 9명, 충남 5명, 인천ㆍ세종이 각각 3명 등이다.
기사 및 더 읽기 ( 코로나19 127명 신규확진, 나흘째 세자리… 지역 96명-해외 31명 - 한국일보 )[unable to retrieve full-text content]
Köln -
Rund vier Wochen, nachdem er seine Beziehung zu der Influencerin Laura Maria öffentlich gemacht hat, ist der Sänger und frühere DSDS-Gewinner Pietro Lombardi wieder Single. Im sozialen Netzwerk Instagram teilte Lombardi am Freitag die Trennung seinen 1,9 Millionen Abonnenten mit.
„Laura und ich, wir sind kein Paar mehr. Wir haben uns gemeinsam dazu entschlossen, das zu beenden, weil es einfach nicht mehr so war, wie es sein sollte“, so Lombardi in einem Instagram-Video.
Laura Maria sagte in einem Instagram-Video unter Tränen: „Es ist keine einfache Entscheidung gewesen.“ Beide hätten gemerkt, sie seien zu verschieden.
Lesen Sie auch: Lombardi stellt seine neue Flamme vor
Lombardi sagte, die Düsseldorferin sei die erste Frau seit der Trennung von Ehefrau Sarah gewesen, „die es geschafft hat, dass ich mich öffne.“ Eine zweite Chance schloss der Pop-Sänger nicht aus: „Vielleicht braucht man einfach eine Trennung, dass man irgendwann wieder zueinander findet.“ (dpa)
Article From & Read More ( Tränen-Videos auf Instagram: Pietro Lombardi und Laura verkünden Liebes-Aus - Hamburger Morgenpost )
Pokemon GO
ポケモンGOでガラガラ(アローラのすがた)レイドデー イベントが始まりました。
日本時間で10月31日17時まで、アローラガラガラが星3レイドボスとして多数出現します。
Pokemon GO
レイドデーのボーナスとしては、通常は1日に1枚までのレイドパスが5枚まで支給されます。例によって消費した状態でフォトディスクをスピンするとまた1枚だけ支給、最大同時保持数は1のままの形式。5枚集めて後日別のボスに使うことはできません。(本日別のボスに使うことはできますが)。
さらに今回は、無料のレイドパス3枚もショップに入荷。通常のレイドパスと違い、リモートレイドパスはプレミアムレイドパスに準じる扱いのため、複数枚を同時に保持できます。
ただし新たに入手できるのは、手元の保持数が2枚以下の場合のみ。すでに3枚持っている場合、使ってからでないと受け取れません。
(厳密に上限3枚ではなく、空きがあれば3枚受け取って計5枚保持もできる。アイテムがフルだとそれ以上持てないが、少しでも空きがあれば複数アイテムのボーナスなどが上限を超えて入ってくるのと同じ。)
アローラガラガラはこれ以上要らないという場合、現時点でリモートレイドパス3枚ならば何かに1枚使い、空きがある状態でショップから無料3枚を追加して後日に備えるのが得策です。
![인스타그램 로고 [인스타그램 캡처]](https://pds.joins.com/news/component/htmlphoto_mmdata/202011/01/345825db-def0-4f89-b8e0-5aeb6c0f6142.jpg)
![2심 재판부인 서울고등법원(사진)은 고교 동창을 납치하려 한 30대 피고인들에게 실형을 선고했다. [연합뉴스]](https://pds.joins.com/news/component/htmlphoto_mmdata/202011/01/6d88aea0-75db-48cc-bcc1-bd1616e36af3.jpg)