Pages

Sunday, May 19, 2024

ナゼ? ポンチョとして着られる簡易テント - ライブドアニュース - livedoor

soncenos.blogspot.com
Image: NIKE

何故このふたつをガッチャンコした!?

アウトドアで使うアイテムで、あったら良いかも? というもののひとつがポンチョ。そしてテントほど密封しないけどサンシェイドも、荷物を置いて休憩する時に重宝します。

どちらもちょっとかさばるのですが、もしふたつがフュージョンしたら?

ウェアラブルな簡易テント

スポーツウェアのNIKE(ナイキ)が展開する実験的なブランド「ISPA」が作ったのは、ポンチョとサンシェイドにトランスフォームする「Metamorph Poncho」。

面白い組み合わせですが、持ち運びは着ても良し、骨組みと共にたたんで袋にしまっても良し。ポンチョ形態でも袋がお尻に合体するので、余計な荷物になりません。

Image: NIKE

ジッパーを上げてお腹を出せばマントみたい。脇の下のベルトで下から捲ったまま固定することもでき、なんだか未来人みたいなデザインです。

ちょっとヘンな日本語はご愛嬌

左胸には5カ国語でブランド名の語源が書かれていますが、「即興で作る 収集する 保護する 適合させる」と直訳すぎる日本語があります。「ISPA」はImprovise(即興)、Scavenge(探求)、Protect(保護)、Adapt(順応)の頭文字なんですけどね。

テントの中にいると着られない矛盾がもどかしい気もしますが…。ひとつ600ドル(約9万2700円)のお値段です。

Source: NIKE via designboom

Adblock test (Why?)


からの記事と詳細 ( ナゼ? ポンチョとして着られる簡易テント - ライブドアニュース - livedoor )
https://ift.tt/DZSuj7v
科学&テクノロジー

No comments:

Post a Comment